Codex Diplomaticus Warmiensis

~ Latin ~

 


No. 96.

1296. 12 September. Braunsberg. – Beschreibung des Bischofs Heinrich von Ermland für den Ritter Ruprecht über 100 Hufen Wald. Nach der Abschrift 1) im liber priv. antiq. des Bischöflichen Archivs Frauenburg. C. Nr. I. fol. 11-12

 

            In nomine domini amen Nos Heinricus dei gracia Warmiensis Ecclesie Episcopus ad vniuersorum noticiam. Quad reformacioni Ecclesie predicte que per crucis christi persecutores est funditus deuastata quantum possumus zelo peroptimo intendere volentes. ncc (?) inuenientes modum alium plus vtilem. quo eidem Ecclesie valeamus succurrere. nisi ut ad ipsius loca deserta inuitemus homines qui predictam Ecclesiam contra prehabitos persecutores defendere valeant. seroicijs oportunis. Eapropter considerantes diligenter. Quod honestus vir dominus Rupertus Miles. vtique Strenuus et fidelis prelibate Ecclesie nostre. ad dicta seruicia. et defensiones vtilis esse valeat et debeat. quod non solum ex fama publica verum eciam ex certa experigencia didicimus. sibi suisque legittimis heredibus Centum Mansos. quorum metas et situaciones declarare volumus subsequenter Cum Silius. Campis. Aquis. Riuulis. Pratis. pascuis. virguitis. cum omni vsufructo et vtilitate. in piscacionibus et venacionibus libris, et molendinis libere construendis. Cum Judicijs Maloribus et minoribus, in Stratis et semitis in vijs et inuijs Jur Culmensi ac hereditario perpetuo contulimus possidendos, Adicintes ut cum diuima fauente gracia, in dictis mansis Ecclesia fundata fuerit, ut dictus dominus Rupertus, suique heredes legittimi Jus presentandi ad ipsam atiqualiter debeant obtinere Preterea ne super distinccionibus metis, terminis uel granicis mansorum memoratorum, lis error uel dubium valeat suborriri, ipsas ob hoc nominatim reponi fecimus in hoc scripto, Primo igitur incipicndum est, a grantea illius de pokilkow²), circa paludem magnam, et inde ascendendum circa limites camporum Trumpe et Schroyte pruthenorum, quousque perucniatur, ad granicas nostras, terram nostram, et fratum diuidentes, dcinde procedendum ad granicas nostras circa curwen³), et sic reuertendum ad granicas primas circa paludem est tendendum. Ita lamen, quodsi numerus dictorum iam Centum mansorum plene, aut per densitatem Siluarum, uel per vilitatem Paludum haberi non poterit, quod tunc circa mansos domini Theoderici de Vlsen4) Militis et nostri feodalis et mensurando defectus numeri totaliter supplcatur, seruiet autem prehabitus dominus Rupertus, ucl alius quicunque iam dictos mansos. cx ipsius heredibus tenuerit. nobis et nostris successoribus legittimis, contra quoslibet iam dicte Ecclesie nostre inuasores, intra terminus diocesis cum duobus Spadonibus, et totidern vicis armatis, secondum huius terre consuctudinem, cum per nos, ucl nostros successores super hijs fuerit seruicijs requisitus. Insuper in signum dominij etlibertatis quolibet anno duo talenta Cere Quatuor marcarum ponderis et duos Colonienses denarios nobis dabit, de solucionibus vero ceteris, aratorum seilicet et vncorum, et de mensuris corundem, quia Mansi sepedicti penitus nemorosi sunt et inculti, sepodictus dominus R. et sui successors legittimi habebunt perpetuam libertatem de Equorum autem seruicijs, cere. Et ut hec nostra donacio. facta ad loacacionem et eradicacionem siloarum ommino densarum ad laudem dei, et profectum Ecclesie et nostronum successorum inuiolabiliter perseueret presentem super (hocliteram) conscribi, et nostro fecimus Sigillo roborari, et testibus subnotatis, domino Theoderico Milite de Vlsen, Alberto fratre nostro, ger, kirst, allex, fratribus, Ottone de Russen, wicberta, et hermanno scriptoris et alijs quampluribus viris fidedignis. Datum anno domini M°CC°Ixxxxvjª pridie Id. Septembris, in Ciuitate Brunsberg.

1) Überschrift: " Priv. domini Ruperti Militis super Centum Mansis."

Spätere Randbemerkung: "Tidemannsdorf ert Vettersdorf." - Es sind die heutigen Ortschaften Tiedmannsdorf, Königliches Dorf, und Fredersdorf, Königliches Forstamt.

2) Das heutige Bauerdorf Pettelkau, Kirchspiel Schalmey

3) Das heutige Erbpachts-Dorf Curau.

4) Theoderich von Uelsen besaß 100 Hufen auf dem linken Ufer der Baude, die jetzigen Dörfer Heinrichsdorf und Vierzighuben, den Forstbelauf Niederwald mit eingeschlossen. Vergleiche Privileg 1310 im Privilegienbuch. F. (Foliant) fol. 8-9 im Kapitel.-Archiv Frauenburg.

-----

Randbemerkung von der Hand des Bischofs: "Nicolaus von Thüringen:" "Isti C. mansi sunt ecclesie pro fundatione vicariarum in parte et per predecessores notres et nos N. Episcopum reliquam partem totaliter emptos et sunt due ville de hijs erecte videlicet Tidemannsdorf et Vettersdorf et desuper restituta est nobis littera priuilegii."

 


 

No. 159.

1311. 4. April. Frauenburg. – Bestätigung eines durch Heinrich

Sweperhme geschehenen Kaufes von sieben Hufen in Sawers (Zagern) durch das Domkapitel von Ermland.

Nach der Abschrift 1) im Privilegienbuch F. des Domkapitels in Frauenburg fol. 5-6.

 

In nomine dominj amen Omnis empeionis et vendicionis contractus firmior solet esse si ea que aguntur et debent perpetue stabilia permanere testium anuniniculo et literarum testimonio fulciaotur Hine est quod Henricus prepositus Hermannus decanus Tetumque capitulum warmiensis eeclesie vniuersis et singulis presentibus et futuris volumes esse notum quod constituti in nostra preseneia viri prouidi et honesti Heoingus de Wirbin et Mathias dictus de lubke septem mansos censuales sitos in bonis capituli predicti que Sawers wlgariter nunocupantur pro certa pecunie quantitate Heningus videlicet tres mansos cum dimidio pro viginti duabus marcis Mathiasvero tres mansos cum dimidio pro xxiiij°r marcis vsualis pecunie Honest viro henrico dicto swepcryme vendiderunt tradiderunt et coram nobis racionabiliter resignauerunt Ab ipso henrico et suis heredibus seu successoribus legitimis Jure culmensi cum iiij°r solidis minoris Judicij et tercia parte mayoris iudicij cuius mulcta siue pena ad  deposicionem manus vel capitis se extendit Acsi esset scultetus alicuius ville cum omni vsufructu seu vtilitate Minera terre qualibet duntaxat excepta hereditarie possidendos Prefatus autem henricus et sui successors Annis singulis in festo beati martini episcopi de quolibet manso dimidiam marcham vsualis monete nobis totique Capitulo warmiensis ecclesie predicto nominee census soluere tenebuntur Nos itaque qui in bonis predictis nomine ecclesie directum dominium obtinemus ad predictorum instanciam vtrorumque vendicionem tradicionem et resignacionem premissam sie factam legitime coram nobis ratam habentes sepedictum henricum sweperyme de supradictis vij mansis inuestiuimus prout in suis metis et terminus sunt distineti Sunt autem hij vij mansi in suis terminis et gadibus a bonis Henrici de steyneke sursum aquam serie ascendendo ad bona que velow dicuntur granicijs ville pottelkow contigui usque ad metas Ciuitati brunsberg pro pascuis assignatas distineti circumferencialiter seu eciam limitati In Cuius rei tetimonium presentes literas nostro sigillo videlicet Sigillo capituli sibi dedimus communitas Datem in castro domine nostre iija nonas apprilis Anno dominj M°ccc°Xj°. Presentibus hijs viris ydoneis et honestis Allexandro de bludow Conrado de Borow bernardo de vlsen et Jordano de schofsberg feodalibus Ebirhardo de frowenburg Cristano de Kylien Ditmaro de betkendorf sculteto Petro de Cracouia Heningo de Sodis Johnne de Syrien et Hermanno de lippa Ciuibus in vrowenburg et alijs quam plurimis fidedignis.     

 

1) Mit der Randbemerkung: "Knorre curia." (Jetzt Forstbelauf Knorrwald bei Braunsberg.)

 -----------

 Abschriften vorstehender Urkunden finden sich im Archive des Domkapitels in Frauenburg, auch im Privilegienbuch E. fol. 4-5. und im Geheimen Archiv in Königsberg, Priv.Buch B. fol. 4

 

 


 

© Copyright 1999-2002 by
Harlan Pittelkau, Lacey WA (USA)
Hans Pettelkau, Brüggen/Niederrhein (Deutschland)

Document Research at the Archive of Berlin by Kurt Pittelkau, Berlin